background image

12 

TUTTO E’ COMPIUTO 

Perdonare le offese 

 

Dal Vangelo secondo Giovanni  

Dopo aver ricevuto l’aceto, Gesù disse: ”Tutto è compiuto!”. E, chinato 

il capo, spirò. 

 

Gli  stessi  tre  strumenti  che  avevano  cooperato  alla  nostra  caduta 

sono  usati  per  la  nostra  redenzione.  Al  posto  dell’uomo  disobbe-

diente, Adamo, l’uomo obbediente, Gesù; al posto della donna or-

gogliosa, Eva, un’umile vergine, Maria; al posto dell’albero nel mez-

zo del giardino, l’albero della croce. La Redenzione è ora completa. 

Il lavoro che il Padre gli ha affidato è stato compiuto. Siamo stati 

riscattati grazie a una battaglia il cui grido non era: “Schiaccia e uc-

cidi”,  ma  “Padre,  perdonali”.  Durante  le  ultime  tre  ore,  Gesù  si  è 

occupato delle cose del Padre e con la gioia dei forti, grida il canto 

del suo trionfo: “Tutto è compiuto”. 

 

PERDONARE LE OFFESE

 

Gesù dice: “Quando vi mettete a pregare, se avete qualcosa contro qualcuno 
perdonate, perché anche il Padre vostro che è nei cieli perdoni a voi i vostri 

peccati”  (Mc  11,25).  A  questa  scuola  gli  apostoli  insegnano:  “Non  rendete  a 
nessuno male per male (Rm 12,17); anzi, “benedite coloro che vi perseguita-
no” (Rm 12,14). Ma la sua attuazione pratica è lontanissima dalle consuetudini 
umane, nelle quali dominano i risentimenti e i rancori coltivati. Di qui l’impor-
tanza di quest’opera di misericordia che la Chiesa reca al mondo: l’incitamento 
a far prevalere in tutti la “cultura del perdono”. Perdonare le offese significa 
superare la vendetta e il risentimento. 

 

 

PREGHIAMO: 
O Signore, per vivere Te in mezzo agli uomini, uno dei più grandi rischi 
da prendere è quello di perdonare, di dimenticare il passato dell'altro. 
Perdonare e ancora perdonare, ecco ciò che libera il passato e immerge 
nell'istante presente. Amare è presto detto. Vivere l'amore che perdona 
è un'altra cosa. Non si perdona per interesse, non si perdona mai perché 
l'altro sia cambiato dal nostro perdono. Si perdona unicamente per se-
guire Te. Padre, perdonami, fa' che sappia ricominciare sempre di nuovo 
a convertire il mio cuore: per essere testimone di un avvenire.    

  

 

LE ULTIME PAROLE  

DI GESU’ IN CROCE 

 

Veglia del Giovedì santo 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 

 

 
 

background image

PREGHIAMO: 
Signore Gesù Cristo, voglio aprire il mio spirito e il mio cuore alla medi-
tazione  della  tua  santa  passione.  Intendo  meditare  le  tue  ultime  sette 
parole sulla croce, le tue ultime parole, prima che tu tacessi nel silenzio 
della morte. Tu le hai rivolte a tutti. Le hai dette anche per me. Che io le 
comprenda. Che non le dimentichi mai più, ma vivano e prendano forza 
nel mio cuore senza vita.  Pronunciale allora tu stesso per me, così che 
io percepisca il suono della tua voce. Signore, fa' che io possa udire le 
parole della tua misericordia e del tuo amore; fa' che io non manchi di 
ascoltarle. Concedimi dunque, adesso, di accogliere con cuore docile le 
tue ultime parole sulla croce.  Amen. 

 

CANTO:  Misericordias Domini in aeternum cantabo. 

 

PADRE, PERDONA LORO  

PERCHE’ NON SANNO QUELLO CHE FANNO 

Insegnare agli ignoranti 

 

Dal Vangelo secondo Luca  

Quando giunsero al luogo detto Cranio, là crocifissero lui e i due mal-

fattori, uno a destra e uno a sinistra. Gesù diceva: ”Padre, perdonali, 

perché non sanno quello che fanno”. 

 

 

Tu pendi dalla Croce. Ti ci hanno inchiodato. 

La tua anima è un mare di dolore, di desolazione, di disperazione. 

I responsabili di tutto ciò son qui, ai piedi della tua croce e tu dici: 

"Padre,  perdona  loro,  perché  non  sanno  quello  che  fanno.  Sei  in-

comprensibile, Gesù. Tu ami i tuoi nemici e li raccomandi al Padre 

tuo. Tu preghi per loro. Signore! se non fosse bestemmia direi che 

tu li discolpi con la più inverosimile delle scuse: "non lo sanno”. Si 

invece, che lo sanno. Sanno tutto! Ma hanno voluto ignorare tutto. 

Non c'è cosa che si conosca meglio di quella che si vuole ignorare, 

nascondendola  nel  sotterraneo  più  segreto  del  cuore.    Ma  nello 

stesso tempo la si odia, e perciò le si rifiuta l'accesso alla chiara co-

scienza. E tu dici che essi non conoscono quello che fanno. Una co-

sa soltanto certamente non conoscono: il tuo amore per loro, per-

ché quello lo può conoscere solo chi ti ama.  

Solo  l'amore  infatti,  permette  di  comprendere  il  dono  dell'amore.                                                            

(K. Rahner) 

11 

 

PREGARE DIO PER I VIVI E PER I MORTI 

La preghiera per gli altri, vivi o defunti, viene chiamata intercessione. In latino, 
il  verbo  intercedere  significa  perorare  la  causa  di  qualcuno,  camminare  nel 
mezzo, pronto ad aiutare ciascuna delle due parti o ad interporsi in favore di 
una di esse. Nell’intercessione prendiamo su di noi i pesi di coloro per i quali 
preghiamo: è una preghiera che fa riferimento al progetto di Dio e permette di 
partecipare alla sua opera di salvezza, entrando in una specie di “paternità” 
con Lui. Il Beato Giovanni Paolo II scriveva: «Dio ha affidato agli uomini la loro 
stessa salvezza... Ha affidato a ciascuno tutti e a tutti ciascuno». Ecco ciò che 
costituisce il cuore dell’intercessione, che si configura finalmente come un atto 
d’amore. 

 

 
PREGHIAMO 
È facile, Signore, pensare alla tua croce 
e commuoverci appena, il venerdì santo. 
È la tua morte, Signore. 
Ma quando si tratta di un figlio, 
un fratello, un amico, 
tutto, improvvisamente, diventa difficile 
e cerchiamo un senso ed una risposta 
che non possiamo trovare. 
Quanto è piccola e fragile la nostra fede! 
Questa è la nostra preghiera oggi: 
rendi vera e forte la nostra fede; 
aiutaci ad accogliere i tuoi progetti, 
anche quando sono umanamente incomprensibili, 
con la certezza che ogni cosa in te ha un significato. 
Aiutaci a piangere, ma con speranza, 
e a cantare la tua resurrezione non con le parole, 
ma con la nostra vita. 

 

CANTO: Laudate omnes gentes,  

laudate Dominum. 

 
 

background image

10 

 

PADRE NELLE TUE MANI  

AFFIDO IL MIO SPIRITO 

Pregare Dio per i vivi e per i morti 

 

Dal Vangelo secondo Luca  

Era verso mezzogiorno, quando il sole si eclissò e si fece buio su tutta 

la terra fino alle tre del pomeriggio. Il velo del tempio si squarciò nel 

mezzo. Gesù, gridando a gran voce, disse: ”Padre, nelle tue mani con-

segno il mio spirito”.

 

 

 

0 Gesù, il più abbandonato dagli uomini, lacerato dal dolore, tu sei 

alla fine. Quella fine in cui ad un essere umano viene tolto  tutto, 

persino la libera scelta tra il consenso o il rifiuto: tutto se stesso.  

Questa, in realtà, è la morte. Ma chi prende, o cosa prende? il nul-

la? il destino cieco? La natura spietata?  No, è il Padre! E' Dio, sa-

pienza ed amore insieme. Così tu ti lasci prendere e ti abbandoni in 

piena confidenza a quelle mani lievi ed invisibili che per noi, incre-

duli,  trepidi  del  nostro  io,  rappresentano  la  stretta  alla  gola,  im-

provvisa e spietata, del destino cieco e della morte. Tu lo sai: sono 

le mani del Padre. I tuoi occhi, nei quali si va facendo notte, con-

templano  ancora  il  Padre,  si  fissano  nella  quieta  pupilla  del  suo 

amore e la tua bocca pronuncia l'estrema parola della tua vita: Pa-

dre, nelle tue mani raccomando il mio spirito. 

Tutto doni a colui che tutto richiede. Deponi tutto, senza garanzia e 

senza  riserve,  nelle  mani  del  Padre  tuo.  Quanto  è  grande  questo 

dono, pesante ed amaro!  Ciò che formava il peso della tua vita, tu 

hai dovuto portarlo da solo: gli uomini, la loro volgarità, la tua mis-

sione, la tua croce, l'insuccesso e la morte. Ma ora hai finito di por-

tare: perché ora, tu puoi abbandonare tutto, anche te stesso nelle 

mani del Padre. Tutto! Queste mani sorreggono così bene, così de-

licatamente. Come mani di mamma. Esse avvolgono la tua anima, 

come si racchiude un uccellino nelle mani, con cautela. Adesso più 

nulla è pesante, tutto è leggero, tutto è luce e grazia, tutto è sicu-

rezza, al riparo del cuore di Dio, dove ci si può sfogare piangendo 

ogni  affanno  e  dove  il  Padre  asciuga  dalle  guance  le  lacrime  dei 

suo bambino, con un bacio.      (K. Rahner)       

                                                              

 

 

INSEGNARE A CHI NON SA 

Educare significa “condurre fuori”, “portare alla luce” le potenzialità della vita 
personale,  le  dimensioni  dello  sviluppo  (affettiva,  sociale,  intellettuale,  etica, 
fisica) che caratterizzano tutte le età generazionali e i diversi ambienti di vita. 
Ma c’è anche, e soprattutto, un aspetto legato all’ignoranza religiosa, al disco-
noscimento delle verità della fede, che rende i cristiani incapaci di comunicare 
le ragioni della loro fede e della loro speranza all’uomo d’oggi. L'opera di miseri-
cordia spirituale che richiama il dramma dell’ignoranza nelle cose riguardanti la 
fede, purtroppo, tocca una forte percentuale delle persone del nostro tempo. 

 
PREGHIERA 
Signore Gesù, aiutaci ad essere Chiesa 
che incarna il tuo stesso stile: 
uno stile capace di educare l'uomo di oggi 
alla vita buona del Vangelo, 
uno stile capace di uscire 
verso le periferie esistenziali e della storia, 
per annunciare a tutti la Buona Notizia.  

 

CANTO: 

Ubi caritas et amor, ubi caritas, Deus ibi est. 

 

 

DONNA ECCO TUO FIGLIO      

FIGLIO ECCO TUA MADRE 

Consolare gli afflitti 

 
 

Dal Vangelo secondo Giovanni  

Stavano  presso  la  croce  di  Gesù  sua  madre,  la  sorella  di  sua  madre, 

Maria di Cleopa e Maria di Magdala. Gesù allora, vedendo la madre e lì 

accanto a lei il discepolo che egli amava, disse alla madre: «Donna, ec-

co il tuo figlio!». Poi disse al discepolo: «Ecco la tua madre!». E da quel 

momento il discepolo la prese nella sua casa. 

 

background image

 

Ogni madre è visibilità dell’amore, è domicilio di tenerezza, è fedeltà 

che non abbandona, perché una vera madre ama anche quando non è 

amata.  

Maria è la Madre! In lei la femminilità non ha un’ombra, e l’amore non 

è inquinato da rigurgiti di egoismo che imprigionano e bloccano il cuo-

re. 

Maria è la Madre! Il suo cuore è fedelmente accanto al cuore del Figlio 

e soffre e porta la croce e sente nella propria carne tutte le ferite della 

carne  del  Figlio.  Maria  è  la  Madre!  e  continua  ad  essere  Madre:  per 

noi, per sempre! 

  

                                                                                                                

CONSOLARE GLI AFFLITTI 

Esistono  varie  afflizioni,  vari  tipi  di  sofferenze,  ma  c’è  un’afflizione  essenziale, 
quella che Sant’Agostino indica con la nota espressione: “Il nostro cuore è inquie-
to”. Possiamo precisare: è afflitto, è sofferente. Questa afflizione essenziale con-
siste nella mancanza di Dio e nella brama di avere Dio. E questa afflizione essen-
ziale può essere consolata solo dall’amore di Dio. Il nostro cuore sarà inquieto fin-
ché non troverà riposo in Dio e nel suo amore.  

 

PREGHIERA 
O Maria, in quel Figlio tu abbracci ogni figlio  
e senti lo strazio di tutte le mamme del mondo. 
O Maria, le tue lacrime passano di secolo in secolo  
e rigano i volti e piangono il pianto di tutti. 

O Maria, tu conosci il dolore… ma credi! 

 

Credi che le nuvole non spengono il sole,  

credi che la notte prepara l’aurora.

 

O Maria, tu che hai cantato il Magnificat,  
intonaci il canto che vince il dolore  
come un parto da cui nasce la vita. 
O Maria, prega per noi! Prega perché arrivi  
anche a noi il contagio della vera speranza.  

 

CANTO: Magnificat anima mea Dominum 

 

 

PREGHIAMO:  

 

Nada te turbe,  nada te espante: quien a Dios tiene nada le falta! 

 Nada te turbe, nada te espante: solo Dios basta! 

 

“Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?  

 

Tu sei lontano dalla mia salvezza”: sono le parole del mio lamento. 

 

Dio mio, invoco di giorno e non rispondi,  
grido di notte e non trovo riposo.  
Ma io sono verme, non uomo, infamia degli uomini,  
rifiuto del mio popolo. Mi scherniscono quelli che mi vedono,  
storcono le labbra, scuotono il capo:  

“Si è affidato al Signore, lui lo scampi; lo liberi, se è suo amico”. 

 

Sei tu che mi hai tratto dal grembo,  
mi hai fatto riposare sul petto di mia madre.   
Al mio nascere tu mi hai raccolto,  
dal grembo di mia madre sei tu il mio Dio.  

Da me non stare lontano, poiché l’angoscia è vicina e nessuno mi aiuta. 

 

 

Nada te turbe,  nada te espante: quien a Dios tiene nada le falta! 

 Nada te turbe, nada te espante: solo Dios basta! 

 
Lodate il Signore, voi che lo temete, gli dia gloria la stirpe di Giacobbe,  
lo tema tutta la stirpe di Israele;  

perché egli non ha disprezzato né sdegnato l’afflizione del misero, 

 

non gli ha nascosto il suo volto,  

ma, al suo grido d’aiuto, lo ha esaudito. 

 

Sei tu la mia lode nella grande assemblea,  
scioglierò i miei voti davanti ai suoi fedeli.  
I poveri mangeranno e saranno saziati,  
loderanno il Signore quanti lo cercano. 
 

Nada te turbe,  nada te espante: quien a Dios tiene nada le falta! 

 Nada te turbe, nada te espante: solo Dios basta! 

 

 

background image

DIO MIO, DIO MIO,  

PERCHE’ MI HAI ABBANDONATO? 

Consigliare i dubbiosi 

 

Dal Vangelo secondo Marco  

Venuto mezzogiorno si fece buio su tutta la terra, fino alle tre del po-

meriggio. Alle tre Gesù gridò con voce forte: “Eloì, Eloì, lema sabactà 

ni?” che significa: ”Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?” 

 

 

In realtà, tutto era nell’oscurità! ”Dio mio, Dio mio, perché mi hai 

abbandonato?”. E’ il pianto che esprime il terribile mistero di un Dio 

abbandonato  da  Dio  stesso.  Il  Figlio  chiama  suo  Padre,  Dio.  Che 

contrasto con quella preghiera che egli un giorno aveva insegnato: 

“Padre nostro, che sei nei cieli ….”! Stranamente e misteriosamen-

te, la sua natura umana sembra separarsi dal Padre celeste, eppu-

re  non  è  così:  come  potrebbe  altrimenti  invocarlo  dicendo:  “Dio 

mio, Dio mio”? Come la luce e il calore del sole sembrano scompa-

rire quando si frappongono le nuvole, sebbene il sole rimanga nel 

cielo al di là delle nuvole, così è ora per Gesù: il volto del Padre ce-

leste sembra scomparire in quel terribile momento in cui egli pren-

de  su  di  sé  i  peccati  del  mondo.  Gesù  assume  questa  sofferenza 

per  ognuno  di  noi,  affinché  possiamo  capire  che  cosa  terribile  sia 

per la natura umana essere privati di Dio, della sua consolazione. 

 

 

CONSIGLIARE I DUBBIOSI 

Il consiglio verso il dubbioso è espressione di amore, condivisione e misericor-
dia come forma e anima dell’agire cristiano. Solo così le nostre parole entrano 
nell’intimo della mente e chi le riceve si sente amato prima ancora che giudica-
to. Fuori da questo orizzonte, il rischio di dare un consiglio per mostrare la no-
stra superiorità è sempre all’erta. È urgente, invece, farsi carico dell’altro, di-
ventare solidale con lui, e per paradossale che possa sembrare, dubitare e ri-
cercare con lui. Non con l’arroganza di chi ha già raggiunto la verità, ma con la 
passione e il desiderio di ricercarla insieme, pur sapendo di avere ricevuto già 

in dono la certezza della fede. E poiché “la fede viene dall’ascolto” (Rm 10,17) 
è necessario che chi è chiamato a dare consiglio sappia far tesoro del silenzio. 
Prima di indicare la strada che un altro deve percorre è necessario che io per 
primo abbia fatto quel percorso perché la mia parola sia credibile e il consiglio 
offerto efficace. 

OGGI SARAI CON ME IN PARADISO 

Ammonire i peccatori 

 

Dal Vangelo secondo Luca 

Uno dei malfattori appesi alla croce lo insultava: ”Non sei tu il Cristo?  

Salva te stesso e anche noi”. Ma l'altro lo rimproverava: "Neanche tu 

hai  timore  di  Dio  e  sei  dannato  alla    stessa  pena?  Noi  giustamente, 

perché riceviamo il giusto per le nostre azioni, egli invece non ha fatto 

nulla di male. E aggiunse: "Gesù, ricordati di  me quando entrerai nel 

tuo regno”. Gli rispose: “In verità ti dico, oggi sarai con me in paradi-

so”. 

 

 

Tu sei in agonia e tuttavia nel tuo cuore traboccante di dolore c'è 

ancora posto per la sofferenza altrui. Stai per morire, e ti preoccupi 

di un criminale il quale, pure nei tormenti, deve riconoscere che il 

suo martirio infernale non è una pena immeritata nei confronti del-

la sua vita malvagia. Vedi tua Madre, e ti rivolgi anzitutto al figlio 

prodigo. L’abbandono di Dio ti stringe la gola, e tu parli di Paradiso. 

I tuoi occhi si ottenebrano nella notte di morte e ravvisano ancora 

l'eterna luce. Morendo ci si preoccupa solo di se stessi, poiché gli 

altri  ci  lasciano  soli  e  abbandonati,  e  tu  invece  ti  dai  pensiero  di 

quelle anime che devono entrare con te nel tuo Regno. Cuore d' in-

fìnita misericordia! Cuore forte ed eroico! Un miserabile delinquen-

te ti prega di un ricordo e tu gli prometti il Paradiso. Tutto si rinno-

verà quando sarai morto? Una vita di peccati e di vizi può trasfor-

marsi così rapidamente, solo che tu te ne avvicini? Se tu pronunci 

sopra  un'esistenza  le  parole  della  assoluzione,  vengono  graziati  e 

trasformati persino i peccati e le bassezze ripugnanti di una vita cri-

minale, a tal punto che nulla più ne impedisce l'ingresso nella santi-

tà di Dio. Tutto ciò che rimaneva ancora in lui come opera del Pa-

dre  tuo,  questa  fiamma  lo  illumina  in  un  istante;  e  tutto  ciò  che, 

per  colpa  della  creatura  ribelle  era  sbarrato  a  Dio,  viene  distrutto 

dall'amore. Così il ladrone entra con te nel Paradiso del Padre.  

( K. Rahner)

 

                  

                                                                                                           

AMMONIRE I PECCATORI 

Il peccato, agli occhi della fede, è la peggior disgrazia che possa capitarci. Dare 
una mano al fratello perché se ne liberi, significa volergli bene davvero. “Chi 
riconduce un peccatore dalla sua via di errore  –  scrive l’apostolo Giacomo  – 
salverà  la  sua  anima  dalla  morte  e  coprirà  una  moltitudine  di  peccati”  (Gc 
5,20). E la Lettera ai Galati: “Quando uno venga sorpreso in qualche colpa, voi 

background image

che avete lo Spirito correggetelo con dolcezza” (Gal 6,1). La correzione fraterna 
è però iniziativa delicata e non priva di rischi. Così pregava a questo proposito 
sant’Ambrogio: “Ogni volta che si tratta del peccato di uno che è caduto, conce-
dimi di provarne compassione e di non rimproverarlo altezzosamente, ma di ge-
mere e piangere, così che mentre piango su un altro, io pianga su me stesso”.  

 
PREGHIAMO: 

 

Ubi caritas et amor, ubi caritas, Deus ibi est. 

 

 Benedici il Signore, anima mia, quanto è in  me benedica il suo santo 
nome. Benedici il Signore, anima mia, non dimenticare i suoi benefici. 

 

Ubi caritas et amor, ubi caritas, Deus ibi est. 

 

Egli perdona tutte le colpe, guarisce tutte le malattie; salva dalla fossa la 
tua vita, ti corona di grazia e di misericordia. 

 

Ubi caritas et amor, ubi caritas, Deus ibi est. 

 

Come il cielo è alto sulla terra,  
così è grande la sua misericordia su quanti lo temono;  

come dista l’oriente dall’occidente, così allontana da noi le nostre colpe.

 

 

Ubi caritas et amor, ubi caritas, Deus ibi est. 

 

 

HO SETE 

Sopportare pazientemente le persone moleste 

 

Dal Vangelo secondo Giovanni  

Dopo  questo,  Gesù,  sapendo  che  ogni  cosa  era  stata  ormai  compiuta, 

disse per adempiere la Scrittura: "Ho sete”. Vi era lì un vaso pieno d’a-

ceto; posero per ciò una spugna imbevuta di aceto in cima a una canna e 

gliela accostarono alla bocca. 

 

Si ritiene che la bevanda di un misto aceto fosse un atto di pietà, ma 

l’intento di Giovanni però non sembra quello della cronaca. Rileggen-

do il Sal 69,22 dove ad un condannato viene dato l’aceto, peggioran-

do  la  sua  condizione:  “hanno  messo  nel  mio  cibo  veleno  e  quando 

avevo  sete  mi  hanno  dato  l’aceto”  sembra  indicarci  una  interpreta-

zione diversa. Gli uomini alla sete-amore di Gesù rispondono con un 

gesto di rifiuto. E Gesù, prendendo l’aceto,  sopporta  anche questo 

peso… Ecco il grande messaggio: l’amore di Gesù rimane fedele no-

nostante tutti i rifiuti e i gesti di disprezzo!  

 

SOPPORTARE PAZIENTEMENTE LE PERSONE MOLESTE 

Molesto è qualcuno o qualcosa che provoca sofferenza, fatica, pesantezza; che 
provoca un lavoro extra. Mentre nella lingua parlata il verbo sopportare ha as-
sunto una colorazione negativa e piuttosto passiva (un “restare sotto” un peso 
che non si può evitare), nella sua etimologia greca porta con sé un significato 
attivo e positivo: è uno stare eretto di fronte a qualcuno o qualcosa con fermez-
za, un portare  sopra  di  sé, tenendo fermo, resistendo all’urto con il coraggio 
della pazienza. E pazienza è la capacità anche di patire. È l’attitudine cioè di un 
forte di fronte al nemico, alle avversità, al dolore.  

 

PREGHIAMO:  

 

Oh,  oh,  oh, adoramus Te, Domine. 

 

Sono sfinito dal gridare, la mia gola è riarsa; 
i miei occhi si consumano nell'attesa del mio Dio. 
Sono più numerosi dei capelli del mio capo  
quelli che mi odiano senza ragione. 
Per te io sopporto l'insulto e la vergogna mi copre la faccia; 
sono diventato un estraneo ai miei fratelli, 
uno straniero per i figli di mia madre. 
Ma io rivolgo a te la mia preghiera, Signore,  
nel tempo della benevolenza.  
O Dio, nella tua grande bontà, rispondimi,  
nella fedeltà della tua salvezza. 
Mi aspettavo compassione, ma invano,  
consolatori, ma non ne ho trovati. 
Mi hanno messo veleno nel cibo  
e quando avevo sete mi hanno dato aceto. 
Io sono povero e sofferente: la tua salvezza, Dio, mi ponga al sicuro.

 

 
 

Oh,  oh,  oh, adoramus Te, Domine.